20 jaar ervaring

France Services Vertalingen biedt u een combinatie van jarenlange ervaring en een uitstekend taalgevoel voor een perfecte en creatieve communicatie, in gepaste stijl al naar gelang de doelgroep.

Een greep uit mijn vaardigheden:

Culturele communicatie
Culturele agenda’s, tentoonstellingen, programma’s en persberichten, museum websites en communicatie, enz.
Literatuur en romans, sociale en historische thema's, studieboeken, kinderboeken, sportboeken, reis- en toeristische gidsen, studies voor persoonlijke of professionele ontwikkeling.

Bedrijfsoplossingen
Lean management en duurzame procesverbeteringen, bedrijfs-sociale verantwoordelijkheid, software solutions en integratieprojecten, managementoplossingen, veiligheid, gezondheid en milieu checklist aannemers, etc.

Technische documenten
Handleidingen voor industriële machines, installatietechniek, levensmiddelentechnologie, metaal, motorvoertuigen, tweewielertechniek, werktuigbouwkunde, landbouwkunde, hydraulische graafmachines en wielladers, verven en coatings, oliën en smeermiddelen.

Juridische vertalingen
Uiterste wilsbeschikking, erfrechtverklaring, geboorte akte, visum, onderhandse akte, enz.
Eveneens uitgebreide ervaring met commerciële vertalingen, onder andere uittreksel van KvK, akte van levering, algemene voorwaarden, agentuurovereenkomst, pandovereenkomst, conservatoir beslag en licentieovereenkomst.